Astra Pro - en to da_DK translation catalogue (543 entries)

en:  Know More.
da_DK: Læs mere.

en:  Welcome Back %1$s (%2$s)
da_DK: Velkommen tilbage %1$s (%2$s)

en: %1$s Menu Settings
da_DK: %1$s Menu indstillinger

en: %1$s restored to revision from %2$s
da_DK: %1$s genoprettet til version fra %2$s

en: %s does not exist.
da_DK: %s eksisterer ikke.

en: %s draft updated.
da_DK: %s udkast opdateret.

en: %s published.
da_DK: %s udgivet.

en: %s saved.
da_DK: %s gemt.

en: %s scheduled for.
da_DK: %s planlagt for.

en: %s submitted.
da_DK: %s indsendt.

en: %s updated.
da_DK: %s opdateret.

en: (no title)
da_DK: (ingen titel)

en: 404 Page
da_DK: 404 side

en: About The Author
da_DK: Om forfatteren

en: Above Header
da_DK: Overheader

en: Above Header First Widget
da_DK: Overheader første widget

en: Above Header Menu
da_DK: Overheader menu

en: Above Header Second Widget
da_DK: Overheader anden widget

en: Account username
da_DK: Brugernavn

en: Action
da_DK: Aktion

en: Active
da_DK: Aktiv

en: Add Custom HTML
da_DK: Tilføj brugerdefineret HTML

en: Add Display Rule
da_DK: Tilføj regel for visning

en: Add Exclusion Rule
da_DK: Tilføj regel for ekskludering

en: Add Location Rule
da_DK: Tilføj lokatiseringsregel

en: Add New
da_DK: Tilføj ny

en: Add Rule
da_DK: Tilføj regel

en: Add Space Between Posts
da_DK: Tilføj mellemrum mellem indlæg

en: Add To Cart
da_DK: Føj til kurv

en: Add User Rule
da_DK: Tilføj brugerregel

en: Add locations for where this %s should appear.
da_DK: Tilføj lokationer for hvor dette %s skal vises.

en: Add locations for where this Advanced Header should appear.
da_DK: Tilføj lokationer for hvor denne avancerede header skal vises.

en: Add locations for where this Custom Layout should appear.
da_DK: Tilføj placeringer hvor dette brugerdefinerede layout skal vises.

en: Advanced
da_DK: Avanceret

en: After Summary
da_DK: Opsummering sidst (i indlægget)

en: All
da_DK: Alt

en: All %s
da_DK: Alt %s

en: All %s Archive
da_DK: Alle %s arkiver

en: All Archives
da_DK: Alle arkiver

en: All Page Headers
da_DK: Alle sideheadere

en: All Singulars
da_DK: Alt i ental

en: Already a member?
da_DK: Har du allerede en bruger?

en: Another %s Layout is selected for the same display rules.
da_DK: Et andet %s layout er valgt med de samme visningsregler.

en: Apply
da_DK: Anvend

en: Apply Size
da_DK: Anvend størrelse

en: Archives for
da_DK: Arkiver for

en: Assign Above Header Menu
da_DK: Tildel overheader menu

en: Assign Below Header Menu
da_DK: Tildel underheader menu

en: Astra Menu Widgets
da_DK: Astra menu widgets

en: Astra Nav Menu widgets.
da_DK: Astra nav menu widgets.

en: Author
da_DK: Forfatter

en: Author Archive
da_DK: Forfatterarkiv

en: Author Info
da_DK: Forfatter info

en: Auto Load Previous Posts
da_DK: Indlæs automatisk tidligere indlæg

en: Back to Cart Button
da_DK: Tilbage til kurven knap

en: Back to my details
da_DK: Tilbage til mine detaljer

en: Background
da_DK: Baggrund

en: Background
da_DK: Baggrund

en: Background Color
da_DK: Baggrundsfarve

en: Background Overlay Color
da_DK: Farve for baggrundsoverlay

en: Background Size
da_DK: Baggrundsstørrelse

en: Bag
da_DK: Rygsæk

en: Basic
da_DK: Grundlæggende

en: Basket
da_DK: Kurv

en: Below Header
da_DK: Underheader

en: Below Header First Widget
da_DK: Underheader første widget

en: Below Header Menu
da_DK: Underheader menu

en: Below Header Second Widget
da_DK: Underheader anden widget

en: Below Header Submenu
da_DK: Under header submenu

en: Billing details
da_DK: Betalings detaljer

en: Blog / Posts Page
da_DK: Blog / Indlæg side

en: Border Bottom Size
da_DK: Farve for bundramme

en: Border Color
da_DK: Farve for ramme

en: Border Radius
da_DK: Radius i den cirkulære ramme

en: Border for Menu Items
da_DK: Kant på menuelementer

en: Bottom
da_DK: Bund

en: Bottom Border
da_DK: Nederste ramme

en: Bottom Border Color
da_DK: Farve for bundra

en: Bottom Padding
da_DK: Udfyldning af bund

en: Bottom Spacing
da_DK: Bund mellemrum

en: Box Hover Shadow
da_DK: Skygge for Box Hover

en: Box Shadow
da_DK: Skygge for box

en: Breadcrumb
da_DK: Brødkrumme

en: Button
da_DK: Knap

en: Button Text
da_DK: Knap tekst

en: Cancel
da_DK: Annuller

en: Capitalize
da_DK: Store bogstaver

en: Cart
da_DK: Kurv

en: Category
da_DK: Kategori

en: Category Color
da_DK: Kategori farve

en: Center
da_DK: Centrum

en: Center Bottom
da_DK: Centrer bund

en: Center Center
da_DK: Center Centrer

en: Center Top
da_DK: Centrer top

en: Change Dropdown to Buttons
da_DK: Skift dropdown til knapper

en: Checkout
da_DK: Gå til betaling

en: Checkout Form Width
da_DK: Kontroller bredde af formular

en: Checkout Layout
da_DK: Kasse layout

en: Checkout Options
da_DK: Kasse indstillinger

en: Checkout Page
da_DK: Betalingsside

en: Choose...
da_DK: Vælg

en: Circle
da_DK: Cirkel

en: Circle Outline
da_DK: Cirkulært omrids

en: Clear
da_DK: Nulstil

en: Clear color
da_DK: Nulstil farve

en: Click
da_DK: Klik

en: Click here to assign a widget for this area.
da_DK: Klik her for at tilføje en widget i dette område.

en: Close
da_DK: Luk

en: Color
da_DK: Farve

en: Colors
da_DK: Farver

en: Colors & Background
da_DK: Farver og baggrund

en: Colors and Background
da_DK: Farver og baggrund

en: Colors and background
da_DK: Farver og baggrund

en: Columns
da_DK: Søjler

en: Comment
da_DK: Kommentar

en: Comments
da_DK: Kommentarer

en: Complete
da_DK: Gennemført

en: Contain
da_DK: Indeholder

en: Content
da_DK: Indhold

en: Content Alignment
da_DK: Flugtning af indhold

en: Content Source
da_DK: Kildetekst til indhold

en: Content Width
da_DK: Indholdsbredde

en: Continue
da_DK: Fortsæt

en: Coupon code
da_DK: Kuponkode

en: Course / Lesson
da_DK: Kursus / Lektion

en: Course Columns
da_DK: Søjler for kursus

en: Cover
da_DK: Omslag

en: Create an account?
da_DK: Opret en bruger?

en: Cross Sells
da_DK: Krydssalg

en: Custom
da_DK: Brugerdefineret

en: Custom %s deleted.
da_DK: Brugerdefineret %s slettet.

en: Custom %s updated.
da_DK: Brugerdefineret %s opdateret.

en: Custom Class
da_DK: Brugerdefineret klasse

en: Custom Layout Settings
da_DK: Indstillinger for brugerdefineret layout

en: Custom Menu Item
da_DK: Brugerdefineret element i menu

en: Custom Menu Text / HTML
da_DK: Brugerdefineret tekst / HTML i menu

en: Custom Size
da_DK: Brugerdefineret størrelse

en: Custom Size can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "%"
da_DK: Brugerdefineret størrelse kan gives alle positive værdier med eller uden måleenheder som "5" eller "5px". Standard måleenheden er "%"

en: Custom String
da_DK: Brugerdefineret streng

en: Custom Text
da_DK: Brugerdefineret tekst

en: Customer information
da_DK: Kundeoplysninger

en: Customize Site Header
da_DK: Brugerdefiner site header

en: Customizer Setting
da_DK: Brugerdefineret indstilling

en: Dashboard
da_DK: Kontrolpanel

en: Date
da_DK: Dato

en: Date Archive
da_DK: Datoarkiv

en: Date Box Style
da_DK: Datobox stil

en: Default
da_DK: Grundindstilling

en: Delete
da_DK: Fjern

en: Desktop
da_DK: Dekstop

en: Desktop + Mobile
da_DK: Desktop + Mobil

en: Different Logo for Page Header?
da_DK: Andet logo for side header?

en: Different Logo for Sticky Header?
da_DK: Andet logo for "Sticky Header"?

en: Different Logo for retina devices?
da_DK: Alternativt logo for enheder med Retina skærm?

en: Disable
da_DK: Deaktiver

en: Disable Above Header
da_DK: Deaktiver overheader

en: Disable Add To Cart Button
da_DK: Deaktiver knappen Tilføj til kurv

en: Disable Below Header
da_DK: Dekaktiver underheader

en: Disable Footer Bar
da_DK: Deaktiver footerbjælken

en: Disable Footer Widgets
da_DK: Deaktiver footer widgets

en: Disable Link
da_DK: Deaktiver link

en: Disable Primary Header
da_DK: Deaktiver primær header

en: Disabled
da_DK: Deaktiveret

en: Display Above Header
da_DK: Vis overheader

en: Display Active Filters
da_DK: Vis aktive filtre

en: Display Apply Coupon Field
da_DK: Vis "Tilføj rabat kupon" feltet

en: Display Below Header
da_DK: Vis underheader

en: Display Breadcrumb
da_DK: Vis brødkrumme

en: Display Cart Title
da_DK: Vis kurvens titel

en: Display Cart Totals
da_DK: Vis kurvens total

en: Display On
da_DK: Visning aktiveret

en: Display Order Note
da_DK: Vis ordrenote

en: Display Page Title
da_DK: Vis sidetitel

en: Display Product Images
da_DK: Vis produkt billeder

en: Display Related Products
da_DK: Vis relaterede produkter

en: Display Rules
da_DK: Vis regler

en: Display Student's Gravatar in Primary Header
da_DK: Vis studerendes Gravatar i primær header

en: Display Tabs Vertically
da_DK: Vis tabuleringer vertikalt

en: Display Up Sells
da_DK: Vis mersalg

en: Distraction Free Checkout
da_DK: Forstyrrelsesfri checkout

en: Do Not Display On
da_DK: Vis ikke aktiveret

en: Edit
da_DK: Rediger

en: Edit %1$s with %2$s
da_DK: Rediger %1$s med %2$s

en: Edit Page Header
da_DK: Ret sideheader

en: Email Address
da_DK: Email adresse

en: Enable Code Editor
da_DK: Aktiver kodeeditor

en: Enable Course Description
da_DK: Aktiver kursusbeskrivelse

en: Enable Course Meta
da_DK: Aktiver meta for kursus

en: Enable Date Box
da_DK: Aktiver datobox

en: Enable Description
da_DK: Aktiver beskrivelse

en: Enable Distraction Free Learning
da_DK: Aktiver forstyrrelsesfri læring

en: Enable Featured Image
da_DK: Aktiver fremhævet billede

en: Enable Header Profile Link
da_DK: Aktiver header profillink

en: Enable Image Zoom Effect
da_DK: Aktiver den effekt der giver zoom på billede

en: Enable Instructor Detail
da_DK: Aktiver Instruktør detaljer

en: Enable On
da_DK: Aktiver på

en: Enable Product Description
da_DK: Aktiver produkt produktbeskrivelse

en: Enable Progress Bar
da_DK: Aktiver fremskridtslinjen

en: Enable Shrink Effect
da_DK: Aktiver krympeeffekt

en: Enable Syllabus
da_DK: Aktiver pensum

en: Enable User Gravatar
da_DK: Aktiver Bruger Gravatar

en: Enable WordPress Editor
da_DK: Aktiver WordPress Editor

en: Enable/Disable
da_DK: Aktiver/Deaktiver

en: Enabled
da_DK: Aktiveret

en: English
da_DK: Engelsk

en: Entire Website
da_DK: Hele websitet

en: Error 404: Page not found
da_DK: Fejl 404: Siden ikke fundet

en: Event to Trigger Infinite Loading
da_DK: Event til at udløse uendelig indlæsning

en: Every %d Minutes
da_DK: Hvert %d minut

en: Excerpt Count
da_DK: Antal uddrag

en: Exclude On
da_DK: Undlad aktiveret

en: Extra Large
da_DK: Ekstra stor

en: Extra Small
da_DK: Ekstra lille

en: Fade
da_DK: Udton

en: Fill
da_DK: Fyld

en: Flag Size
da_DK: Flag størrelse

en: Fluid
da_DK: Flydende

en: Flyout Menu Alignment
da_DK: Flyout menujustering

en: Font
da_DK: Skrifttype

en: Font Family
da_DK: Skriftsfamilie

en: Font Size
da_DK: Skriftstørrelse

en: Font Weight
da_DK: Skriftstykkelse

en: Footer Space
da_DK: Mellemrum i footer

en: Footer Widget Area 1
da_DK: Footer widget område 1

en: Footer Widget Area 2
da_DK: Footer widget område 2

en: Footer Widget Area 3
da_DK: Footer widget område 3

en: Footer Widget Area 4
da_DK: Footer widget område 4

en: Footer Widget Area 5
da_DK: Footer widget område 5

en: Footer Widgets
da_DK: Footer widgets

en: Force Disable Transparency on Archives?
da_DK: Gennemtving deaktivering af gennemsigtighed på arkiver?

en: Free shipping on orders over $50!
da_DK: Gratis fragt på ordre over $50!

en: Front Page
da_DK: Forside

en: Full Screen Search
da_DK: Fuldskærmssøgning

en: Full Width
da_DK: Fuld bredde

en: Full screen
da_DK: Fuldskærm

en: Full-Screen
da_DK: Fuldskærm

en: Gallery Layout
da_DK: Layout af galleri

en: General
da_DK: Generelt

en: General Colors
da_DK: Generelle farver

en: Grid View
da_DK: Gitter visning

en: Have a coupon?
da_DK: Har du en kuponkode?

en: Header Cart Icon
da_DK: Ikon for kurvens header

en: Header Cover Search
da_DK: Søgning i toptekstens omslag

en: Header Space
da_DK: Mellemrum i header

en: Heading 1
da_DK: Overskrift 1

en: Heading 2
da_DK: Overskrift 2

en: Heading 3
da_DK: Overskrift 3

en: Heading 4
da_DK: Overskrift 4

en: Heading 5
da_DK: Overskrift 5

en: Heading 6
da_DK: Overskrift 6

en: Heading Color
da_DK: Overskriftsfarve

en: Height
da_DK: Højde

en: Hello %1$s
da_DK: Hej %1$s

en: Highlight First Post
da_DK: Fremhæv første indlæg

en: Highlight Label Color
da_DK: Fremhæv farve for mærkat

en: Highlight Labels
da_DK: Fremhæv mærkat

en: Home
da_DK: Hjem

en: Hooks
da_DK: Kroge

en: Horizontal
da_DK: Horisontal

en: Horizontal Padding
da_DK: Horisontal udfyldning

en: Hover Color
da_DK: Hover farve

en: Icon
da_DK: Ikon

en: Icon Color
da_DK: Ikon farve

en: Icon Hover Color
da_DK: Farve for ikon-hover

en: Icon Size
da_DK: Ikon størrelse

en: If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup.
da_DK: Hvis indholdet af popuppen er større, vil knappen forekomme i slutningen af popuppen.

en: Image
da_DK: Billede

en: Image Width
da_DK: Bredde af billede

en: Infinite Scroll
da_DK: Uendelig scroll

en: Infinite Scroll cannot be previewed in the Customizer.
da_DK: Uendelig scroll kan ikke forhåndsvises i customizer.

en: Inherit
da_DK: Nedarve

en: Language Switcher
da_DK: Sprog vælger

en: Large
da_DK: Stor

en: Learn More.
da_DK: Lær mere.

en: Left
da_DK: Venstre

en: Left Center
da_DK: Venstre centrer

en: Left Top
da_DK: Venstre top

en: LifterLMS profile link
da_DK: LifterLMS profil link

en: Line Height
da_DK: Linjehøjde

en: Link / Text Color
da_DK: Link / Tekst farve

en: Link Color
da_DK: Linkfarve

en: Link Colors
da_DK: Link farver

en: Link Hover Color
da_DK: Farve for link hover

en: Link/Text
da_DK: Link/Tekst

en: List View
da_DK: Liste visning

en: Load More
da_DK: Indlæs mere

en: Load More Text
da_DK: Indlæs mere tekst

en: Loading more results…
da_DK: Indlæser flere resultater...

en: Logged In
da_DK: Logget ind

en: Logged Out
da_DK: Logget ud

en: Login is optional, you can continue with your order below.
da_DK: Login er valgfrit, du kan fortsætte din bestilling nedenfor.

en: Logo Width
da_DK: Logobredde

en: Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme directory, install and preview themes, then activate them right here.
da_DK: Leder du efter et tema? Du kan søge eller gennemse WordPress.org kataloget, installere temaer og aktivere dem lige her.

en: Lost your password?
da_DK: Glemt din kode?

en: Lowercase
da_DK: Små bogstaver

en: Main Menu
da_DK: Hovedmenu

en: Max Width
da_DK: Max. bredde

en: Mega Menu
da_DK: Mega menu

en: Mega Menu Width
da_DK: Mega Menu bredde

en: Megamenu Heading Space
da_DK: Mellemrum for megamenu heading

en: Membership Columns
da_DK: Søjler for medlemskab

en: Menu Colors
da_DK: Menu farver

en: Menu Container Width
da_DK: Bredde af menu container

en: Menu Font
da_DK: Menu skrifttype

en: Menu Label
da_DK: Menu mærkat

en: Menu Space
da_DK: Mellemrum i menu

en: Menu Style
da_DK: Menustil

en: Merge
da_DK: Sammenflet

en: Merge Page Header with Site Header
da_DK: Flet sideheader med siteheader

en: Merge Page Header with Site Header is generally not recommended on achieve pages such as search, 404, etc. If you would like to enable it, use this setting.
da_DK: Sammenfletning af sIdeheaderen er generelt ikke anbefalet på arkiv sider såsom søg, 404, etc. Hvis du vil slå det til så brug denne indstilling.

en: Mobile
da_DK: Mobil

en: Mobile Header
da_DK: Mobil header

en: Modern
da_DK: Moderne

en: My Account
da_DK: Min konto

en: Navigation Color
da_DK: Navigation farve

en: Never
da_DK: Aldrig

en: New Page Header Name
da_DK: Nyt navn for sideheader

en: Next
da_DK: Næste

en: No Page Header
da_DK: Ingen sideheader

en: No Page Headers Found
da_DK: Ingen sideheadere fundet

en: No Repeat
da_DK: Ingen gentagelse

en: No Thanks
da_DK: Nej tak

en: No Versions Found!
da_DK: Ingen version fundet!

en: No more posts to show.
da_DK: Ikke flere indlæg at vise

en: No more products to show.
da_DK: Ikke flere produkter at vise

en: No results found
da_DK: Ingen resultater fundet

en: None
da_DK: Ingen

en: Not a member?
da_DK: Har du ikke en bruger?

en: Note Text
da_DK: Note tekst

en: Number
da_DK: Nummer

en: Order Complete
da_DK: Gennemført

en: Orders
da_DK: Ordre

en: Outline
da_DK: Omrids

en: Outside menu item
da_DK: Udenfor menuemne

en: Overlay Background Color
da_DK: Overlay baggrundsfarve

en: Override this image with the featured image on individual posts & pages.
da_DK: Overskriv dette billede med det fremhævede billede på individuelle indlæg og sider.

en: Padded
da_DK: Udfyldt

en: Page Header
da_DK: Side header

en: Page Header
da_DK: Side header

en: Page Header: Center Aligned
da_DK: Sideheader: Center flugtning

en: Page Header: Inline
da_DK: Sideheader: Inline

en: Page Headers
da_DK: Sideheadere

en: Page Headers Settings
da_DK: Sideheader indstillinger

en: Pagination
da_DK: Sidetal

en: Payment
da_DK: Betaling

en: Payment Option
da_DK: Betaling

en: Persistent Checkout Form Data
da_DK: Blivende checkout form data

en: Place Order
da_DK: Godkend og betal

en: Placeholder
da_DK: Pladsholder

en: Please delete
da_DK: Slet venligst

en: Please enter
da_DK: Indtast venligst

en: Post Pagination
da_DK: Sidetal for indlæg

en: Post Pagination Style
da_DK: Sidetalsstil for indlæg

en: Previous
da_DK: Tidligere

en: Price
da_DK: Pris

en: Price Color
da_DK: Pris farve

en: Price Font
da_DK: Pris skrifttype

en: Primary Header
da_DK: Primær header

en: Primary Menu
da_DK: Primær menu

en: Priority
da_DK: Prioritet

en: Proceed to payment
da_DK: Fortsæt til betaling

en: Product Background
da_DK: Produkt baggrund

en: Product Content
da_DK: Produktindhold

en: Product Description
da_DK: Produktbeskrivelse

en: Product Navigation
da_DK: Produkt Navigering

en: Product Price
da_DK: Produktpris

en: Product Price Font
da_DK: Produkt pris skrifttype

en: Product Rating Color
da_DK: Produktbedømmelsesfarve

en: Product Structure
da_DK: هيكلة المنتج

en: Product Styling
da_DK: Produkt udformning

en: Product Title
da_DK: Produktnavn

en: Profile Picture Links to:
da_DK: Profilbillede linker til:

en: Publish Date
da_DK: Udgivelsesadato

en: Quick View
da_DK: Hurtig visning

en: Read More »
da_DK: Læs videre  »

en: Read Time
da_DK: Indlæsningstid

en: Remove Image
da_DK: Fjern billede

en: Remove Logo
da_DK: Fjern logo

en: Remove extra links in the header and footer in LearnDash learning pages
da_DK: Fjern ekstra links i header og footer i LearnDash øvelsessider

en: Repeat All
da_DK: Gentag alt

en: Repeat Vertically
da_DK: Gentag vertikalt

en: Responsive Visibility
da_DK: Responsiv visning

en: Retain the Checkout form fields even if the visitor accidentally reloads the checkout page.
da_DK: Bevar felterne i "Checkout form"  selv hvis den besøgende kommer til at genindlæse checkout siden.

en: Retina Logo
da_DK: Retina logo

en: Right
da_DK: Højre

en: Right Bottom
da_DK: Højre bund

en: Right Center
da_DK: Højre centrer

en: Right Top
da_DK: Højre top

en: Sale % Value
da_DK: Salgs % værdi

en: Sale Badge Color
da_DK: Farve på udsalgsmærke

en: Sale Bubble Style
da_DK: Bubble Style i salg

en: Sale!
da_DK: Tilbud!

en: Save
da_DK: Gem

en: Save Changes
da_DK: Gem ændringer

en: Saved
da_DK: Gemt

en: Saving ..
da_DK: Gemmer ..

en: Scroll
da_DK: Rul

en: Search
da_DK: Søg

en: Search Box
da_DK: Søgeboks

en: Search Page
da_DK: Søgeside

en: Search Page Header
da_DK: Søg i sideheader

en: Search Pages/ Posts
da_DK: Søg i sider/indlæg

en: Search Style
da_DK: Søgestil

en: Search pages / post / categories
da_DK: Søg i sider / indlæg / kategorier

en: Searching…
da_DK: Søger...

en: Section 1
da_DK: Sektion 1

en: Section 2
da_DK: Sektion 2

en: Secure Payments
da_DK: Sikker betaling

en: Select
da_DK: Vælg

en: Select Account
da_DK: Vælg konto

en: Select Color
da_DK: Vælg farve

en: Select Icon
da_DK: Vælg ikon

en: Select Image
da_DK: Vælg billede

en: Select Languages
da_DK: Vælg sprog

en: Select Primary Menu
da_DK: Vælg primlært menu

en: Select default color
da_DK: Vælg standard farve

en: Select logo
da_DK: Vælg logo

en: Separator Color
da_DK: Separatorfarve

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: Shop Pagination
da_DK: Sidetal for butik

en: Shop Pagination Style
da_DK: Stil for sidetal i butik

en: Shopping Cart
da_DK: Kurv

en: Short Description
da_DK: Kort beskrivelse

en: Show Comments
da_DK: Vis kommentarer

en: Show Country Flag
da_DK: Vis landeflag

en: Show Language Code
da_DK: Vis sprogkode

en: Show Name
da_DK: Vis navn

en: Show Translated Name
da_DK: Vis oversatte navn

en: Shrink
da_DK: Krymp

en: Sidebar
da_DK: Sidebjælke

en: Site Header
da_DK: Site header

en: Site Identity
da_DK: Site identitet

en: Site Identity Space
da_DK: Sideidentitet mellemrum

en: Site Layout
da_DK: Site layout

en: Site Navigation
da_DK: Site navigering

en: Site Tagline Color
da_DK: Site tagline farve

en: Site Title Color
da_DK: Site titelfarve

en: Site Title Hover Color
da_DK: Farve for site titel hover

en: Size
da_DK: Størrelse

en: Size
da_DK: Størrelse

en: Slide Down
da_DK: Træk nedefter

en: Slide Search
da_DK: Slidesøgning

en: Slide Up
da_DK: Flyt opad

en: Small
da_DK: Lille

en: Smaller
da_DK: Mindre

en: Space Outside Body
da_DK: Mellemrum udenfor teksten

en: Spacing
da_DK: Mellemrum

en: Spacing can be given any positive number with or without units as &quot;5&quot; or &quot;5px&quot;. Default unit is &quot;px&quot;
da_DK: Mellemrum kan sættes til en hvilken som helst positiv værdi med eller uden måleenheder som &quot; 5&quot eller &quot;5px&quot;. Standard måleenhed er &quot;px&quot;

en: Special Pages
da_DK: Specielle sider

en: Specific Target
da_DK: Specifikt target

en: Split
da_DK: Opdel

en: Square
da_DK: Firkant

en: Square Outline
da_DK: Firkantet omrids

en: Stack
da_DK: Stak

en: Stick
da_DK: Indsæt

en: Stick Above Header
da_DK: Indsæt overheader

en: Stick Below Header
da_DK: Indsæt underheader

en: Stick On
da_DK: Indsæt

en: Stick Primary Header
da_DK: Indsæt primærheader

en: Sticky Header
da_DK: Sticky header

en: Sticky Header
da_DK: Sticky header

en: Sticky Header Button
da_DK: Sticky header knap

en: Sticky Logo
da_DK: Sticky logo

en: Sticky Logo Width
da_DK: Sticky logo bredde

en: Sticky Retina Logo
da_DK: Sticky retina logo

en: Student View
da_DK: Kursist visning

en: Style
da_DK: Stil

en: Stylish, Lightning Fast & Easily Customizable!
da_DK: Stilfuld, lynhurtig & nem at tilpasse!

en: Submenu
da_DK: Undermenu

en: Submenu Background Color
da_DK: Menu Baggrunds Farve

en: Submenu Color
da_DK: Undermenu farver

en: Submenu Colors
da_DK: Undermenu farver

en: Submenu Container Animation
da_DK: Animering af submenu container

en: Submenu Link / Text Color
da_DK: Menu Link / Tekst Farve

en: Submenu Space
da_DK: Mellemrum i undermenu

en: Table Border Radius
da_DK: Tabelkant radius

en: Take custom menu item outside
da_DK: Tag brugerdefineret menu element udenfor

en: Targer header based on user role.
da_DK: Target header baseret på bruger rolle.

en: Template
da_DK: Skabelon

en: Text
da_DK: Tekst

en: Text / HTML
da_DK: Tekst / HTML

en: Text / Link
da_DK: Tekst / Link

en: Text Color
da_DK: Tekstfarve

en: Text Transform
da_DK: Transformer tekst

en: Text/HTML
da_DK: Tekst/HTML

en: The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style
da_DK: لا يمكن فرز خيار صورة إذا تم تحديد نمط المنتج إلى نمط القائمة

en: The results could not be loaded.
da_DK: Resultaterne kunne ikke indlæses.

en: The same display setting is already exist in %s post/s.
da_DK: Den samme indstilling for visning eksisterer allerede i %s indlæg.

en: Thickness
da_DK: Tykkelse

en: This %s will not appear at these locations.
da_DK: Denne %s vises ikke på disse lokationer.

en: This Advanced Header will not appear at these locations.
da_DK: Denne avancerede header vises ikke på disse steder

en: This Custom Layout will not appear at these locations.
da_DK: Dette brugerdefinerede layout vil ikke vises på disse lokationer.

en: This option will not work on full width layouts.
da_DK: Denne indstilling vil ikke virke på layouts i fuld bredde.

en: This plugin is an add-on for the Astra WordPress Theme. It offers premium features & functionalities that enhance your theming experience at next level.
da_DK: Denne plugin er en tilføjelse til Astra WordPress temaet. Den tilbyder professionelle funktioner og faciliteter, der forbedrer din oplevelse på højeste niveau.

en: This sidebar will show product filters on Shop page. Uncheck "Disable Off Canvas" option from `Customizer > Layout > Woocommerce > Shop` to enable this on Shop page.
da_DK: Denne sidebjælke vil vise produkt filtre på butikssiden. Slå "Deaktiver Off Canvas" fra i `Customizer > Layout > Woocommerce > Butik` for at aktivere den til på butikssiden.

en: Timezone:
da_DK: Tidszone:

en: Title
da_DK: Titel

en: Title Color
da_DK: Farve for titel

en: Title Font
da_DK: Overskrift - Skrifttype

en: Toggle Button Color
da_DK: Skift mellem knapfarve

en: Toggle Button Style
da_DK: Skift stil mellem trykknapper

en: Top
da_DK: Øverst

en: Top & Bottom Margin
da_DK: Top & bundmargen

en: Top Padding
da_DK: Udfyldning af top

en: Top Spacing
da_DK: Top mellemrum

en: Transparent Header
da_DK: Gennemsigtig header

en: Two Step Checkout
da_DK: Totrins checkout

en: Typography
da_DK: Skrifttype

en: Update Page Header
da_DK: Opdater sideheader

en: Uppercase
da_DK: Store bogstaver

en: Use Labels as Placeholders
da_DK: Brug mærkater som pladsholdere

en: User Roles
da_DK: Brugerroller

en: Users
da_DK: Brugere

en: Vertical
da_DK: Vertikal

en: Vertical Padding
da_DK: Vertikal udfyldning

en: View Astra Pro settings
da_DK: Se Astra Pro indstillinger

en: View cart
da_DK: Vis kurv

en: While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets and menus, and explore theme-specific options.
da_DK: Mens du gennemser et nyt tema, kan du fortsætte med at skræddersy ting som widgets og menuer, og udforske tema-specifikke muligheder.

en: Width
da_DK: Bredde

en: WooCommerce - Account
da_DK: WooCommerce - Konto

en: WooCommerce - Cart
da_DK: WooCommerce - Kurv

en: WooCommerce - Checkout
da_DK: WooCommerce - udcheckning

en: WooCommerce - Distraction Free Checkout
da_DK: WooCommerce - Forstyrrelsesfri Checkout

en: WooCommerce - Product
da_DK: WooCommerce - Produkt

en: WooCommerce - Shop
da_DK: WooCommerce - Butik

en: WooCommerce Shop Page
da_DK: WooCommerce butiksside

en: Yes
da_DK: Ja

en: Yes! Allow it
da_DK: Ja! Tillad det

en: You can only select
da_DK: Du kan kun vælge

en: You searched for
da_DK: Du søgte efter

en: Your order
da_DK: Din ordre

en: Zoom Fade
da_DK: Zoom nedtoning

[ctx: advanced-header general name]
en: Page Headers
da_DK: Sideheadere

[ctx: advanced-header singular name]
en: Page Header
da_DK: Sideheader

en: character
da_DK: skrifttegn

en: item
da_DK: Element

[ctx: label]
en: Search for:
da_DK: Søg efter:

en: minute of reading
da_DK: minut læsning

en: minutes of reading
da_DK: minutters læsning

en: or more characters
da_DK: eller flere tegn

en: wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag.
da_DK: wp_head - Aktion for at tilføje brugerdefineret stil, script og meta i bunden af <head> tag.

en: « Back to Cart
da_DK: « Tilbage til kurven

en: — Select —
da_DK: — Vælg —
